Hi Teresa,
I think this is a great work and I do understand how hard to deal with the “textures” of trees. I introduced some tree pen drawings in the following link, which I suspect may be of some help.
But I used a ballpoint pen to draw these trees so I guess the control of the device was much easier compared to other types of pens.
Hope this helps